ENGLISH LANGUAGE TEACHING AND LEARNING AT SECONDARY
AND HIGHER SECONDARY LEVELS IN BANGLADESH.
Md. Tariqul Alam1
1 Assistant
Professor, Department of English, Britannia University, Bangladesh Email: tariqul_sust@yahoo.com.
|
|
ABSTRACT |
Keywords: English Language;
Teaching; Learning; Secondary; Higher Secondary; Bangladesh; . |
|
Language is the means of communication. As a
medium of communication English enjoys the position of World Language. So a
good English Language Teaching and Learning is of Paramount importance to
determine the standard of our system of education. On the other hand the
teaching of English depends to a large extent on the policy adopted by the
Government. During the last decade the education sector of Bangladesh has
been very well organized and updated in congruent with the global standard.
But it is a matter of great grief that only for proper English Language
policy and Teaching method we cannot achieve our ultimate success in English
in compare to other neighboring countries. There is no denying the fact that
in our country we do not use the right approach in English teaching and
learning (Prescribed by GoB). Though our Government is giving emphasis on CLT
method but in reality in our schools, and colleges there is no practice of
communicative English. Some teachers never follow the CLT method in their
classroom teaching. They always engage their students busy in memorizing
grammar rules and other syllabus oriented lessons so that they can commit the
things to vomit it in the examination and thus gain a good grade. So the
students are very afraid of communicating in English. But we have to find out
a technique suitable to all to be well-equipped so that we can cope up with
the changing world. This study will give us a clear picture about the English
language teaching and learning in Bangladesh since 1974 to present time and
try to explore the solution of the problem. Publisher All rights reserved. |
INTRODUCTION
English
is an international language and the only one language to communicate with the
outer world internationally. All higher educational institutions and high
government officials use this language to perform their institutional
activities. It is very essential language for Computer and ICT oriented study.
Where there is life, there is the necessity of English. Now a days English
language is considered as the most useable language in the world. Almost all
the continents of the world are using this language as first language or second
language. Statistics shows that about 350 million people in the world are using
English language as first language or mother tongue where as 300 millions are
using it as second language. In the global context it is used as official or
demi official language by more than 60 countries and many international
organizations. At present 80% information stored in computer are written in
English language. As a result, the demand of English language is increasing in
the world day by day. Bangladesh is no exception. But it is very much regretful
matter that the condition of English in Bangladesh is very deplorable and
unsatisfactory.
RESEARCH METHODOLOGY
AND TECHNIQUES
The study is explanatory in nature. Primary
data were collected through in depth interview with few teachers at School and
College levels from both public and private institutions in Bangladesh as
respondent, those who are selected by snowball sampling technique (Linking one
from another with same case).Different magazine and journal articles, newspaper
columns, books and reports also have supported the study as the sources for the
secondary data. Moreover, relevant statistics are shown and analyzed in order
to authenticate the postulates put forward throughout the paper. The variables
of the study have been selected through extensive literature survey.
LIMITATIONS OF THE STUDY
This study suffers from a number of problems.
The numbers of respondents were very few. There might have some limitations in
data collection for the shortage of time. Performance analysis and their long
time impact needs more time to asses. The research found the Lack of
cooperative attitude of the samples as well as Lack of sufficient secondary
online data regarding the research problem in Bangladesh. To do this study the
researcher had limited books and resources regarding the subject.
REVIEW OF LITERATURE AND DISCUSSION
The Scenario of English language
Teaching and Learning in Bangladesh:
The
situation of English language teaching and learning in our country is not up to
the mark. English is the global language as well as the language of necessity
to survive in the world. English language teaching and learning method in
Bangladesh are not well satisfactory because of some instrumental and
methodological problems. The causes are given successively as below:
a)
The number of experienced and well trained English language teachers is very
few. They are not expert enough to teach English language to the learners by
using modern language teaching aid or audio-visual method of ELT.
b)
The number of class rooms or practice rooms is inadequate for practice
listening and speaking.
c)
The teachers are very inapt in using audio-visual aid and they are unskilled to
teach English language with proper Pronunciation and Accentuation.
d)
Our education system always gives emphasis on Reading and Writing skills rather
than learning spoken English as though speaking is very essential part of four
basic skills.
e)
The students are very reluctant to learn English properly. They always think
about learning English in short cut method through which they can only manage
pass marks or achieve good GPA. The students are not well motivated to realize
the necessity of learning English. They have Anglo -phobia and Socio- phobia
problem in the way of their English learning.
f)
The English Teachers are not very much well concentrated to their students
because they had to conduct a large class with huge students in a chaotic
milieu.
g)
There are scarcities of study materials for English teaching and Learning for
both of the teachers and students.
h)
Some English medium schools and kindergartens don’t use any method of Teaching
and Learning in English. They only try to engage their wards in memorizing the
lessons .They make them busy in practicing spoken English rather than practice
reading and writing. They never stress on developing the students personality
and inter communication skills.
i)
There are a lack of proper guidance and monitoring by the govt. high officials.
Some extent non-English teachers teach English.
j)
Our institutions are not well structured to arrange good environment for
practice speaking and listening. Most of the English teachers at school or
college levels are delivering their lecture in Bangla instead of English. So
the students are deprived of proper practice of English language.
k)
The students as well as the teachers are very dependable on guide books instead
of studying main text (Prescribed by the government). In guide books the
English is written wrongly and some extent the spellings and pronunciations are
also found faulty. So by studying those books both the teachers and students
are suffering from learning good English. Moreover, Memorizing English without
understanding make a student dull and it decreases confidence level of
students.
l)
Some teachers are very unethical and commercial minded. They teach English in
various coaching center or doing private tuition from dawn to dusk by taking
handsome honorarium.. Having exhausted they enter into their classroom at
schools and colleges and they only give their students some lessons to read
out. Thus they are performing their duties. Due to their tiredness and lack of
liveliness they can’t concentrate them in proper teaching. So most of the cases
they fail to deliver good lecture in the class. As a result the general
students are suffering a lot in receiving quality education.
m
) Most of the guardians of our country are very serious about their wards to
achieve good GPA. They never bother how much knowledge is gained but they only
engage there wards in different coaching centers and make them busy in memorizing
notes without good understanding. To cherish the guardians dream come true, the
students are always busy in their private coaching. Having exhausted they
attend the classes. But they don’t have any concentration on the class lecture.
Thus they are becoming a good crammer but in course of time it hampers their
academic career.
n)
The non-government teachers are not well evaluated. Their salary structure is
not satisfactory. So they had to adopt alternative source of income for their
livelihood. As a result the students are severely hampered.
o)
Most of the classroom in schools and colleges are overcrowded and unfriendly.
So the teachers feel very uncomfortable to deliver quality lecture. Thus the
students are depriving of quality education.
p)
We don’t have positive attitude. All of we know that to be a successful person
we require three things like:
i) Knowledge
ii) Efficiency and
iii) Positive attitude
We
have the first and second one but we don’t have 3rd one which is the
key to success in life.
The
Necessity of Learning English in Bangladesh: Global Perspective
In
global context at present English is not a mere language but it is a weapon to
survive in the world. The demand of English is increasingly increased day by
day. English is used all over the world. We know that to learn any language
first of all we need to know about first language and second language clearly.
In our country there is no clear cut policy about English language whether it
will be considered as second language or foreign language. Since we are using
English language in our academic and official purposes so we can consider it as
foreign language. We have to emphasis on learning English language for the
following reasons:
i)
English is a
living language. In Bangladesh it is taught as foreign language. So intense
enthusiasm is needed to learn English language.
ii)
In Bangladesh we
use English language as foreign language. Our students use this language to
communicate with foreigners. Bangladesh is a developing country. We are very dependent
on foreign countries for foreign aid. We have to use English language with the
foreign delegators to ensure our financial aid. Without having good command
over English it is quite impossible to communicate with them.
iii)
English language
is very essential to receive higher education. Because in tertiary level of
education all the good books are written in English and exam system is in
English. So English is dire necessity.
iv)
We must learn
English to get the real flavor of life. We know that English literature is the
store house of knowledge. It dealt with life, society and the Humanity. It
broadens our mental outlook and opens the door of knowledge. To learn and
understand English literature English knowledge is required .Then we will be a
global citizen. This is all about why should we learn English?” Now let us have
a look “how should we learn English.”
THE FOLLOWING MEASURES WILL HELP
US TO LEARN GOOD ENGLISH
To ensure teachers’ training:
Teachers’
training is a continuous program to make them up-to-date and well skilled. The
government should train their respective English teachers at schools and
colleges all the year round to make them techno expert and modern language
teacher. This training is basically very helpful for the high school teachers.
Because the high schools work as the root of producing future primary teachers.
So keeping it in mind we must make our high school teachers very well equipped
and well trained. To ensure our teachers’ training well polished at all levels
we must stress on the following three things:
a)
The Government
must train up minimum one teacher from a school with modern language teaching
method and provide them with all kinds of language learning materials. We also
help them to create native English Speaking environment.
b)
The training
centre will arrange different professional and diploma English courses for the
professionals and job seekers.
c)
In recession the
teachers training college can arrange various short course programs for the
experienced and apprentice teachers.
d)
The education
ministry can form an “expert team”
by taking some ELT specialists from inside or outside of the country to teach
the English language teachers at secondary and higher secondary level. The
expert team would guide them about the multiple uses of English in all spheres
of life. They arrange workshop, Seminar, Symposium and open discussion program
for the trainers (teachers).
To Provide Study Materials
To
ensure English education properly we must need curriculum, study materials,
prescribed grammar book (Published by NCTB), composition book, updated and well
equipped study aid etc. All of the above-mentioned study materials will help us
to learn better English.
To Increase Infrastructural and
Administrative Facility
In
Bangladesh most of the schools and madrashah’s infrastructures are not well
constructed to teach English language. The classrooms are very small. The class
rooms are overcrowded and chaotic to learn and teach English language properly.
The classrooms are not sound proof. The teachers feel very uncomfortable to
deliver their Lecture in a large class of 80/90 students. The students cannot
understand the lecture because of unhygienic noisy class. Since English is a
common class so all students take part in the class amidst of chaos. Moreover,
the numbers of inexperienced and inept teachers are teaching English. The
situation is very worst in rustic area. In some of the schools internal
politics and the authoritative power of Headmaster determine the distribution
of English classes among the teachers. More over the college or university
teachers have to take more additional classes beyond their regular classes. As
a result they cannot deliver quality lecture spontaneously. So, sound proof
class room, and good teacher’s enrolment is very mandatory for good English
teaching and learning.
To Change the System of Examination:
The
main purpose of English examination is to justify the language skills
(listening, Speaking, Reading and Writing) of a student. But our examination
system only stress on the Reading and Writing skills. So most of the students
are lagging behind .They don’t practice spoken and listening though these two
skills are very compulsory to communicate with the outer world. Therefore we
have to reorganize our exam system considering the four basic skills. Only then
our students will be the real beneficiary of using English Language. Keeping it
in mind our Government formulated new English syllabus in 2013.But in reality
there is no practice of that in maximum institutions. So proper practice should
be implemented.
To Arrange Oral Examination:
Oral
examination is very important for a student to build up his courage, confidence
and communication skills. But it is a matter of great regret that in Bangladesh
there is no provision of taking any oral test in English at schools and
colleges. The following are the main reasons behind this:
a)
The number of students is proportionately larger.
b)
The teachers are not well spoken and expert in English Language. Sometimes they
feel bore to take oral test for a long time.
c)
We have constraint of audio-Visual aid and other Listening –speaking module for
oral test.
However,
it is very important to resume oral test in all institutions. Research shows
that if a student is very good at listening and speaking then he can develop
his Reading and Writing skills properly. So proper practice and motivation is
very necessary.
RECENT DEVELOPMENT IN ENGLISH
LANGUAGE TEACHING AND LEARNING
We
know that since the inception of
Bangladesh seven national education commissions have been formed, all of which
placed various degrees of emphasis on the planning , Pedagogical practice and
learning of English in Bangladesh. Recent
Development in English Language Policies is as follows:
(National Education Policy) 2010:
Ř
This is the first education policy which published its report in
consistent with the present demand of the needs of English language.
Ř
With the review of the curriculum equal emphasis has been given on all
the four skills of English.
Ř
To strengthen further so for neglected two skills listening and
speaking have been included in assessment.
Ř
Twenty percent of the total marks allotted for English has been set
for listening and speaking.
Ř
To ease the load of the teachers, NCTB provided CD’S for class room
practice.
Ř
Teachers of all the levels are provided lots of training on both
pedagogy and content knowledge.
Ř
URCS and PTIS have been strengthened with both software and hardware.
Ř
English recognized as essential tool to building knowledge based
society.
Ř
Emphasis on English writing and speaking from the very beginning of
primary education.
Ř
English to be set as compulsory subject adopted in all stream from the
secondary level.
Ř
English as medium at instruction could be introduced from the secondary
level.
Ř
Emphasis on appointing adequate number of English teachers at
secondary level.
Ř
English to be a compulsory subject in all colleges and universities.
Ř
English (along with Bengali) to be the mediums of instruction at the
tertiary level.
Ř
Emphasis on the need to translate books written in English to Bengali.
Neo liberal turn
Presence
of English increased in past several decades .Here is a table to understand
Neo-liberal turn in English Language
:
Bangladesh
Education Commission 1974 |
National
Education Policy 2010 |
Ř English given
priority as foreign language, to be taught from class 6. Ř General emphasis on
English Language. |
Ř English recognized
as essential tool to build up knowledge-based society. Ř Emphasis on English
Writing and speaking from the very beginning of primary education. Ř English to be set as
compulsory subject adopted in all streams from the secondary level. Ř English as medium of
instruction could be introduced from the secondary level Ř Emphasis on
appointing adequate number of English teachers at secondary level. Ř English to be
compulsory subject in all colleges and Universities. Ř English (along with
Bengali) to be the mediums of instruction at the tertiary level Ř Emphasis on the need
to translate books written in English to Bengali |
Privatization of education:
·
English medium school
·
English medium private universities.
Public Sector- classical Macro LPP(
Language Planning and policy) |
Private sector- Neoliberalism driven
LPP
(Language Planning and policy) |
Ř
Motivated by nationalism and the national language |
Ř
Driven by open market economy |
Ř
Language is a tool for uniting people and for creating national
identity |
Ř
Language is a communicative tool; the role of language in national
identity is not on the agenda. |
Ř
Politics of national language denies minority languages. |
Ř
Politics of language involves the instrumentality of languages
promoting or denying languages is not the explicit focus. |
Ř
Languages require state protection and control. |
Ř
Languages do not require control or protection |
Ř
Promotion of global languages may have adverse effects on national
languages and identities. |
Ř
No language can harm any other languages or identities. The use of
languages and identities changes over time. |
Ř
Language planning is a balancing act. |
Ř
Balancing between languages is irrelevant. |
NGO-ization of education
·
BRAC Education Program (http://brac.net/ education) ,PACE
·
Teach for Bangladesh (http:// www.teachforbangladesh.org)
·
English in Action, TQISEP,SEQAEP,SESDP,ELTIP
CONCLUSIONS AND
RECOMMENDATIONS
While preparing the article I had an intensive study and survey of
different data sources and as such, it encompasses in the subject matter: the
teaching and learning English in Bangladesh, English education Policy , Recent
Development in English Language teaching
and learning and its reflection on our
academic career and society ’in conjunction with the main topic in particular
sequence. It is expected that this paper will help the professionals of English
as well as students of schools and colleges to learn English Language teaching
and learning method and will also pave a way for further researchers to
undertake an advanced research.
REFERENCES
Aminuzzaman, S.M (2011) Quality Issues of Higher Education in
Bangladesh, Journal of General Education , 1,1-20.
APPEL, J,1995: Diary of a Language
teacher, Oxford: Heinemann.
BANBEIS (2011)Bangladesh Education
Statistics -2012, Ministry of Education, Dhaka
BEEBE, L.M.(ed.)1988: Issues in second
language acquisition: multiple perspectives. Rowley, Mass: Newbury House.
BELTA (2016) & DU English Department
holds a seminar on English Language Policy of Bangladesh on 11 December 2016 ,
available at BELTA website .
BlUE, G. (ed.) 1993: Language, learning
and success: studying through English.
BUDD, R.(ed.) 1995: Appropriate
methodology: from classroom methods to classroom practice. The Journal of TESOL
France, 2(1).
CARRELL, P.L.1989: Metacognitive
awareness and second language reading. The Modern Language Journal 73(2),
121-34.
CARROLL, B.J.and WEST, R. 1989: ESU
framework: Performance scales for English language examinations. Harlow:
Longman and English Speaking Union.
Datta , P (2014), Teaching English
through Literature at the Tertiary level in Bangladesh : An Empirical Study, Journal of the People’s
University of Bangladesh .
GoB (2003), Education for All: National
Plan of Action ll 2003-2015, Ministry of Primary and Mass Education, Government of the People’s
Republic of Bangladesh , Dhaka.
London:
Macmillan. Modern English Publications in association with the British Council.
Olssen,M, and Peters, M. A.
(2005),Neoliberalism, Higher Education and the Knowledge Economy from the free
Market to Knowledge Capitalism, Journal of Education Policy, 20(3),313-345.
Ullah, M (2010), Reforming the Educating
System in Bangladesh, Dhaka University Journal of Development Studies l (1),
103-114)